原标题：“中华风韵”重返纽约（引题）

交响音乐会《东西之间》奏响林肯中心（主题）

人民日报海外版纽约11月13日电 （记者李晓宏）当地时间11月13日晚7时30分，由中国对外文化集团有限公司出品的“中华风韵”交响音乐会《东西之间》在纽约激情奏响。“音乐是连接人们心灵的桥梁，可以拉近彼此距离，促进相互了解。”中国驻纽约总领事黄屏致信祝贺演出成功，“虽然疫情阻断了中美两国之间的人员来往，但是阻挡不了两国人民之间的深厚情谊和对艺术及美好生活的热切追求。”

当晚，音乐会以《中华风韵组曲》开场。与之交相辉映的，还有两位美国女高音用中文献唱的新作《枫桥夜泊》和《咏鹅·咏雪》，她们字正腔圆的“鹅，鹅，鹅，曲项向天歌”的咏叹，令观众惊喜连连、心花怒放。

小提琴协奏曲《梁山伯与祝英台》掀起晚会的高潮。小提琴独奏手起弦动，韵味十足的“梁祝”瞬间流淌出来，令观众心潮起伏。随后奏响的美国名曲《阿巴拉契亚之春》，同样取材于美国家喻户晓的民间曲调。这支由第一位被认为有美国本土风的作曲家谱写的乐曲，带给观众疫后的生机盎然和梦想希望。

音乐会在中美艺术家联袂演唱的《从茉莉花到图兰朵》的歌声中圆满落幕。江苏民歌“茉莉花”邂逅普契尼的“茉莉花”碰撞出的动人火花，成为当晚观众美好的集体记忆。

据悉，中国对外文化集团有限公司自2009年起着力打造文化交流品牌“中华风韵”，旨在推送中国表演艺术精品力作登陆世界各国主流剧院，提升中华文化影响力。

此前已在林肯中心推出《牡丹亭》《丝路花雨》《十里红妆》《花木兰》《沙湾往事》《孔子》《朱鹮》《昭君出塞》等一系列中国民族舞剧。今年，“中华风韵”项目与纽约城市芭蕾舞团交响乐团合作，为久别重逢的纽约观众带来充满东方韵味的艺术体验与温暖人心的音乐抚慰。

关键词： 林肯中心 之间 中华 交响音乐会 东西 纽约 观众 风韵 中国对