(资料图片)

光明网讯（记者邱晓琴）今年6月10日是“文化和自然遗产日”。日前，联合国教科文组织《保护世界文化和自然遗产公约》缔约50周年全球庆典活动——“世界文化和自然遗产图片展”在杭州英蓝中心画廊街开幕。展览以图片形式展现了包括杭州“西湖文化景观”“中国大运河”及“良渚古城遗址”等全球范围内68处世界文化和自然遗产地。

夏泽翰教授参观展览 英蓝集团供图

开幕式上，联合国教科文组织驻华代表处代表夏泽翰教授谈道，传统和现代融合是我们面临的挑战，一方面我们需要有纪念碑的美妙传统，另一方面我们会有现代化的美妙新建筑。他呼吁，以世界遗产保护为核心课题建立弹性网络，政府、当地社区、学术界、民间社会及企业参与进来，共同关注气候、城市化、旅游业等城市可持续发展问题。“下一个50年，我们必须共同努力。”他说。

展览吸引民众驻足观看 英蓝集团供图

图片展吸引了众多中外人士前来观看，大家在光影中感受着世界文化和自然遗产保护方面的探索和成果。

文明保护，是人类的共同责任。杭州市拱墅区区长冯晶表示，拱墅区政府愿意在联合国教科文组织的推动下，做好京杭大运河南端的遗产保护，让遗产活化，使其成为城市高质量发展的一部分。

“我们很荣幸，能在世界文化遗产京杭大运河畔，与有着千年历史的佛教寺庙香积寺隔街相邻。”英蓝集团董事长于志强说，今日艺术，明日遗产，他呼吁更多人关注并投入到世界文化与自然遗产保护中去。今年是杭州亚运年，他希望展览能成为亚运年的一道独特的风景。

据悉，本次展览将持续至8月31日，免费对公众开放。

关键词：